Translation Text Match
Sample data

Translation Text Match

Sample Studio · Fictional data used to demonstrate the workflow.

Potentially untranslated metadata

4 rows

Matching text can be intentional or inherited. Review flagged rows with the translation owner.

pagelocalefieldtext
Studio homepageSpanishseo.titleStudio Home
Studio homepageSpanishseo.descriptionIndependent design studio.
ConsultingSpanishseo.titleConsulting and production services for web teams
ConsultingSpanishseo.descriptionA project planning and production service for teams preparing a major site launch.
Preview CSV export

Sample data · translation-text-match.csv

"page","locale","field","text"
"Studio homepage","Spanish","seo.title","Studio Home"
"Studio homepage","Spanish","seo.description","Independent design studio."
"Consulting","Spanish","seo.title","Consulting and production services for web teams"
"Consulting","Spanish","seo.description","A project planning and production service for teams preparing a major site launch."

The download uses the same format shown here.